Après analyse des informations collectées lors d’une mission, un rapport est rédigé en vue de présenter les résultats de la mission. Le rapport de mission ne doit comporter que des constats étayés par des éléments probants suffisants et appropriés. Les décisions prises lors de l’élaboration d’un rapport équilibré, ainsi que de la formulation de conclusions et de recommandations doivent souvent être explicitées pour fournir suffisamment d’informations aux utilisateurs. L’équipe de mission doit préciser comment leurs constats les ont amenés à formuler un ensemble de conclusions ou, le cas échéant, une conclusion globale et unique. En d’autres termes, l’équipe de mission doit expliquer les critères qu’il a établis et utilisés, et les raisons de ce choix; il doit également indiquer qu’il a pris en considération tous les points de vue pertinents afin d’être en mesure de présenter un rapport équilibré.